|
"U" |
u
(ha'u/re'u/ho'u) |
comer |
u
(ha'u/re'u/ho'u) |
beber |
upéi |
después,
luego |
upéicha |
así |
upéicharamo |
si
es así, entonces |
upépe |
allí |
upéramo |
en
aquel tiempo |
upy |
comestible |
"V" |
výro |
tonto |
va |
mudarse,
cambiar de |
vai |
feo |
vai |
malo |
váicha
chéve |
parece
(me parece) |
vakapi |
fútbol |
vakapi(re) |
piel
(de vaca) |
vale |
valer |
vare'a |
hambre,
tener |
ve |
más |
vende |
vender |
vera |
brillar |
vera |
relampaguear |
veve |
volar |
vevúi |
ligero |
vo |
al,
para, en |
vo |
cuando |
voi |
temprano |
voi(ete) |
temprano |
vokói |
luego |
vosa |
bolsa |
vove |
encuanto |
vy |
medio |
vy'a |
alegrarse |
vy'a |
divertirse |
vy'a |
contento
(estar) |
vy'a'ÿ |
malestar |
"Y" |
y |
agua |
ÿ |
sin |
y'aha |
salto
de agua |
y'u
(hay'u/rey'u/hoy) |
beber
(agua) |
y'uhéi |
tener
sed |
yga
rupa |
puerto |
ygára |
canoa,
"barco" |
yke |
lado |
ykére |
al
lado de |
ykua |
pozo |
yma |
hace
tiempo (que) |
ynambu |
perdiz |
ypýpe |
junto |
ypa |
lago |
ype |
pato |
ypy |
comienzo |
ypy |
origen |
ypykuéra |
antepasados |
ÿrehe |
sin |
yryvu |
cuervo |
ysyry |
arroyo |
ysyry |
río |
yta |
saber
nadar |
yta
(ha'yta/re'yta/h) |
nadar |
yvýpe |
abajo |
yvýrupi |
pie,
a (por tierra) |
yva |
fruta |
yva |
fruta |
yvága |
cielo |
yvate |
alto |
yvate |
norte |
yvoty |
flor |
yvu |
manantial |
yvy |
tierra |
yvy |
suelo |
yvy |
sur |
yvy |
mundo,
tierra |
yvy |
tierra,
suelo |
yvyku'i |
arena |
yvypóra |
hombre |
yvypóra |
gente |
yvyra |
madera |
yvyra |
árbol |
yvyraty |
planta |
yvytimbo |
polvo |
yvytu |
viento |
yvytu |
aire |
yvyty |
cerro |
|
Breve
Diccionario Guaraní - Español |
©
Wolf Lustig, Universität Mainz 1995 |
Johannes
Gutenberg University |
Mainz |
Alemania |
|
