|
"R" |
rã |
futuro |
raha |
llevar |
raha |
llevar |
rambosa |
desayunar |
ramo |
acabar
de, recién |
ramo |
cuando,
si |
rangue |
en
lugar de |
rapykuéri |
detrás
de |
rasa |
extremamente |
rasê |
llorar |
rehe |
por |
rei |
en
vano |
rei |
de
balde |
reínteko |
de
balde no más |
rekaka
pa'ã |
estreñimiento
(tener) |
rekakahýi |
defecar,
sentir gana |
rekávo |
en
busca de |
reko |
tener |
remby |
sobrar |
rendápe |
al
lado de |
rendápe |
a,
hacia |
renondépe |
delante
de |
resarái |
olvidarse
de |
rire |
después |
ro |
amargo |
ro'y |
frío |
ro'y |
frío
(tener) |
ro'ysã |
fresco |
roguerohory |
felicitación!
(te felicito) |
rohory |
apreciar |
rohory |
felicitar |
rojy |
bajar |
ropehýi |
tener
sueño |
ropurahéi |
cantar
(a uno) |
rovái |
enfrente
de |
rovia |
creer |
ru |
traer |
ru'anga |
padrino |
rupi |
por |
rupi |
alrededor
de, por |
rupi |
por |
ruru |
hinchado |
ruruka |
hacer
traer |
ry |
líquido |
ry'ai |
sudar |
ryakuã |
oler
bien |
rye |
diarrea
(tener) |
rye
guasu |
embarazada
(estar) |
ryguasu |
gallina |
ryguasu
rupi'a |
huevo
(de gallina) |
"S" |
sa'i |
poco |
sa'yju |
amarillo |
saingo |
colgado
(estar) |
sambyhy |
manejar,
conducir |
sambyhy |
conducir |
sapatu |
zapato |
sapukái |
gritar |
sapy'a
py'a |
de
vez en cuando |
sapy'a
py'aite |
raras
veces |
sapy'a(itépe) |
súbitamente,
de repente |
sapy'a(mi) |
ratito,
un momento |
sapy'a(nte) |
súbitamente,
de repente |
saraki |
vivaracho |
sarambi |
desorden(ado) |
sãso |
libre |
se |
querer |
sê |
salir |
sevo'i |
lombriz |
sevói |
cebolla |
so |
romperse |
so'o |
carne |
soka |
palo
del mortero |
soro |
romperse |
su'u |
morder |
sunu |
tronar |
sy |
madre |
sy'anga |
madrina |
sÿi |
liso,
resbaladizo |
syry |
fluir |
syva |
frente |
|
Breve
Diccionario Guaraní - Español |
©
Wolf Lustig, Universität Mainz 1995 |
Johannes
Gutenberg University |
Mainz |
Alemania |
|
