|
"K" |
kã |
seco |
ka'a |
hierba
mate |
ka'a |
monte |
ka'a |
hierba,
planta |
ka'aguy |
monte,
bosque |
ka'aguy |
bosque |
ka'aru |
tarde |
ka'avo |
hierbas,
verdura |
ka'ay |
mate |
ka'ê |
asado |
ka'i |
mono |
ka'u |
borracho |
ka'ygua |
mate
(recipiente) |
kachiãi |
indisciplinado,
info |
kái |
quemarse |
kaigue |
sin
ganas (estar) |
kaigue |
aburrirse |
kakaha |
letrina |
kakuaa |
adulto |
kakuaa |
crecer |
káma |
pecho
(de la mujer) |
kambuchi |
cántaro |
kamby |
leche |
kambyrypy'a |
cuajado |
kamísa |
camisa |
kane'õ |
cansancio,
cansado |
kangue |
hueso |
kangy |
débil |
kangy |
deprimido,
lánguido |
kañy |
esconder
(-se de) |
kañy |
perderse(-le
a) |
kapi'i |
paja |
kapi'y |
carpincho |
kapilla |
ciudad |
kapiÿva |
carpincho |
karaguata |
bromeliácea |
karai |
señor |
karai
ñe'ê |
español,
"lengua del" |
karame§ua |
caja |
karame§ua |
armario |
karape |
bajo |
karia'y |
mozo |
karu |
comer,
comilón |
karu |
comilón
(ser) |
karugua |
ciénaga,
estero |
karumbe |
tortuga |
karumbe |
coche
de plaza |
kasõ |
pantalón |
káso |
historia,
cuento |
katu |
sí,
pues |
katupyry |
inteligente,
hábil |
katupyry |
inteligente |
káva |
avispa |
kavaju |
caballo |
kavara |
cabra |
kavure'i |
pájaro
de buena suerte |
kavure'i |
atractivo,
pájaro de |
kay'u |
tomar
mate |
ke |
dormir |
ke |
entrar |
keha |
hotel |
kéra |
sueño |
kerana |
dormilón |
kesu |
queso |
kirirî |
callarse |
ko |
andar/vivir |
ko |
este |
ko |
vivir |
ko
árape |
hoy |
ko
rei |
estar
ocioso |
ko'á§a |
ahora |
ko'a§apeve |
hasta
ahora |
ko'ápe |
aquí |
ko'árupi |
por
aquí |
ko'ê |
amanecer |
ko'ê |
mañana |
ko'êmbuéramo |
pasado
mañana |
ko'êro |
mañana |
ko'êroite |
muy
pronto de mañana |
ko'êsoro |
romper
del alba |
kóche |
coche |
kóga |
huerto |
kóga |
huerta |
kóicha |
así |
kóina |
he
aquí, toma |
kokue |
chacra |
kokuehe |
hace
unos días |
komû |
letrina |
kopi |
desmalezar,
rozar |
kora |
corral |
korapy |
corral |
kororõ |
rugir |
kotevê |
necesitar |
koty |
habitación,
pieza |
kotyo |
hacia |
kóvante
jepe |
por
lo menos |
kove |
vivir |
koygua |
campesino |
ku |
aquel |
kû |
lengua |
ku'asã |
cinturón,
faja |
ku'e |
moverse |
ku'i |
molido |
kua |
agujero |
kuã |
dedo |
kuaa |
conocer |
kuaa |
saber |
kuairû |
anillo |
kuarahy |
sol |
kuarahy'ã |
sombra
(del sol) |
kuarahyreike |
este |
kuarahyresê |
oeste |
kuatî |
zorrita,
ardilla |
kuatia |
papel |
kuatia
ñe'ê |
libro,
carta |
kuave'ê |
ofrecer |
kue,
ngue |
ex- |
kuehe |
ayer |
kuehe
ambue |
anteayer |
kuera |
sanar |
kuerái |
estar
harto |
kuimba'e |
hombre,
varón |
kumanda |
poroto |
kumby |
probar |
kuñakarai |
señora |
kuñataî |
muchacha |
kuñataî |
señorita |
kundaha |
investigar |
kunu'û |
mimado |
kunu'û |
caricias |
kupépe |
detrás
de |
kure |
cerdo |
kuriete |
tarde
(muy) |
kuru |
lepra,
sarna |
kururu |
sapo |
kurusu
veve |
avión |
kutu |
herir,
clavar |
ky |
llueve |
ky'a |
sucio |
ky'a'o |
limpiar |
ky'ÿi |
ají |
kyha |
hamaca |
kyhyje |
temer |
kyju |
grillo |
kypy'y |
hermana
menor |
kyra |
gordo |
kyra |
grasiento |
kyre'ÿ |
ganas,
tener |
kyrÿi |
tierno,
frágil |
kyse |
cuchillo |
kytî |
cortar |
kyvy |
hermano
(de la mujer) |
"L" |
lája |
carácter |
lája |
costumbre,
clase |
lembu |
escarabajo |
liga |
conseguir |
|
Breve
Diccionario Guaraní - Español |
©
Wolf Lustig, Universität Mainz 1995 |
Johannes
Gutenberg University |
Mainz |
Alemania |
|
